پولیس کی تصویر کے تقاضے بین الاقوامی معیارات پر مبنی ہیں، جیسا کہ EU ریگولیشن کی ضرورت ہے۔ پاسپورٹ اور دیگر سفری دستاویزات کی عمومی خصوصیات اقوام متحدہ کے تحت کام کرنے والی ایجنسی انٹرنیشنل سول ایوی ایشن آرگنائزیشن (ICAO) کے دستاویز 9303 میں بیان کی گئی ہیں۔ دریں اثنا، پاسپورٹ کی تصاویر کے لیے تفصیلی تقاضے ISO معیار 19794-5 میں بیان کیے گئے ہیں۔ پاسپورٹ تصویر کی ہدایات (پی ڈی ایف) ڈاؤن لوڈ کریں یہاں.

آپ کی رضامندی سے، زیادہ تر فن لینڈ کے فوٹوگرافر آپ کے پاسپورٹ کی تصویر پولیس لائسنس انتظامیہ کے فوٹو سرور کو بھیج سکتے ہیں تاکہ آپ کے پاسپورٹ یا شناختی کارڈ کی درخواست کے ساتھ منسلک کیا جائے۔ پولیس کو تصویر پہنچانے والا فوٹوگرافر آپ کو ایک منفرد تصویر بازیافت کوڈ کے ساتھ ایک رسید دے گا۔ اپنے الیکٹرانک پاسپورٹ کی درخواست میں کوڈ درج کریں یا پولیس لائسنس سروس پوائنٹ پر جاتے وقت کوڈ اپنے ساتھ لائیں۔ اگر آپ چاہیں تو آپ کاغذی تصویر بھی استعمال کر سکتے ہیں، لیکن پھر آپ درخواست الیکٹرانک طور پر جمع نہیں کر سکتے۔

فوٹو سرور میں داخل کی گئی تصویر کو فی الحال درج ذیل لائسنس کی درخواستوں کے ساتھ منسلک کیا جا سکتا ہے۔

• ایک پاسپورٹ
• شناختی کارڈ (عارضی شناختی کارڈ کے علاوہ)
• سیکورٹی سٹیورڈ لائسنس
• سیکورٹی گارڈ لائسنس اور عارضی سیکورٹی گارڈ لائسنس
• سیکورٹی آفیسر لائسنس
• آتشیں اسلحہ ہینڈلنگ کا اجازت نامہ

تصویر کی شکل

• تصویر سیاہ اور سفید یا رنگین ہو سکتی ہے۔
• الیکٹرانک طور پر ڈیلیور کی گئی تصویر کے طول و عرض بالکل 500 x 653 پکسلز ہونے چاہئیں۔ یہاں تک کہ ایک پکسل کا انحراف قبول نہیں کیا جاتا ہے۔
• الیکٹرانک طور پر ڈیلیور کی گئی تصویر کو JPEG فارمیٹ میں محفوظ کیا جانا چاہیے (JPEG2000 نہیں)؛ فائل کی توسیع .jpg یا .jpeg ہو سکتی ہے۔
• الیکٹرانک طور پر ڈیلیور کی گئی تصویر کی زیادہ سے زیادہ اجازت شدہ فائل سائز 250 کلو بائٹس ہے۔
• تصویر میں زیادہ کمپریشن (کمپریشن نوادرات، شکل 3) کی وجہ سے JPEG نوادرات نہیں ہونے چاہئیں۔

1) درست	2) درست	3) غلط: کمپریشن نوادرات

فوٹوگرافی تکنیکی خصوصیات

• تصویر چھ ماہ سے زیادہ پرانی نہیں ہو سکتی۔
• تصویر میں اس طرح ترمیم نہیں کی جا سکتی ہے کہ مضمون کی ظاہری شکل کی سب سے چھوٹی تفصیل بھی تبدیل ہو جائے، یا اس طرح کہ ترمیم تصویر کی صداقت کے بارے میں شکوک پیدا کر سکے جو دستاویز کے استعمال کو متاثر کرے۔ ڈیجیٹل میک اپ کی اجازت نہیں؟
• تصویر تیز اور چہرے کے پورے حصے پر مرکوز ہونی چاہیے۔ یہ دھندلا یا دانے دار نہیں ہونا چاہیے۔ یہ مسئلہ بہت سی مختلف قسم کی غلطیوں کا احاطہ کرتا ہے۔
  • تصویر غیر مرکوز یا دھندلی ہو سکتی ہے اگر کیمرے نے موضوع پر صحیح طور پر فوکس نہیں کیا ہے۔ (شکل 5)
  • ناقص کیمرہ ریزولوشن دانے دار پن کا سبب بنتا ہے، جس سے تفصیل کی سطح کم ہوتی ہے۔ (شکل 6)
  • تصویر کا کنٹراسٹ اتنا زیادہ ہو سکتا ہے کہ تفصیلات ضائع ہو جائیں۔
• تصویر میں رنگ کی غلطیاں نہیں ہونی چاہئیں (شکل 7)۔ مثال کے طور پر، پاسپورٹ کے معلوماتی صفحہ پر تصویر کو لیزر سے گرے اسکیل تصویر کے طور پر کندہ کیا جاتا ہے، لیکن اگر اصل تصویر رنگ میں ہو تو اسے رنگ میں چپ پر محفوظ کیا جاتا ہے۔
• تصویر میں چہرے کے اصل تناسب کی نظری یا دیگر تحریفات نہیں ہونی چاہئیں، جس کی وجہ سے موضوع کو ضعف یا میکانکی طور پر پہچاننا مشکل ہو جائے گا۔ (اعداد و شمار 8 اور 9)
  • کیونکہ ان کی مؤثر فوکل لمبائی بہت کم ہے، زیادہ تر معاملات میں موبائل فون اور ٹیبلٹ کیمروں کو تصاویر لینے کے لیے استعمال نہیں کیا جا سکتا جو کہ ضروریات کو پورا کرتے ہیں۔ جب فوکل کی لمبائی بہت کم ہو تو، ناک اور چہرے کے دیگر مرکزی خدوخال پاسپورٹ کی تصویر میں چہرے کی دیگر خصوصیات کی نسبت بہت بڑی نظر آئیں گے۔
  • کافی فاصلے سے لی گئی تصویر کے ساتھ 35 ملی میٹر کے برابر 90-130 ملی میٹر فوکل لمبائی کے ساتھ ٹیلی آبجیکٹیو کا استعمال کرتے ہوئے بہترین نتائج حاصل کیے جا سکتے ہیں۔

4) درست	5) غلط: توجہ سے باہر (دھندلا ہوا)	6) غلط: دانے دار پن، خراب ریزولوشن	7) غلط: رنگ کی خرابی

8) درست	9) غلط: نظری تحریف

طول و عرض اور پوزیشننگ

ملی میٹر میں دی گئی ڈائمینشنز صرف کاغذی تصویروں پر لاگو ہوتی ہیں، اور پکسلز میں دی گئی ڈائمینشنز (مختصراً px) صرف فوٹو سرور کے ذریعے دی گئی تصویروں پر لاگو ہوتی ہیں۔ دوسری صورت میں، پوزیشننگ کے تقاضے دونوں پر لاگو ہوتے ہیں۔

• موضوع کے سر کے سائز اور پوزیشننگ کو نیچے دیے گئے خاکے کی پیروی کرنا چاہیے۔ موضوع کے سر کے تاج کے اوپر 4 ملی میٹر (56 px) سے کم اور 6 mm (84 px) سے زیادہ جگہ نہیں ہونی چاہیے۔ موضوع کی ٹھوڑی کے نیچے 7 ملی میٹر (96 px) سے کم اور 9 ملی میٹر (124 px) سے زیادہ جگہ نہیں ہونی چاہیے۔ موضوع کا سر تصویر کے مرکز میں ہونا چاہیے، تاکہ موضوع کے چہرے کی مرکزی لائن تصویر کی مرکزی لائن سے 1.5 ملی میٹر (21 px) سے زیادہ ہٹ جائے۔
• تصویر میں موضوع کے سر کا سائز سر کے تاج سے لے کر ٹھوڑی کی نوک تک ناپا جاتا ہے۔ بال اور داڑھی رعایا کے سر کے سائز میں شامل نہیں ہیں۔ تصویر میں سر کے تاج اور ٹھوڑی کی نوک کے درمیان فاصلہ 32–36 ملی میٹر (445–500 px) ہونا چاہیے۔ نوٹ: ایک ہی جہت کے تقاضے ہر عمر کے مضامین کی پاسپورٹ تصویروں پر لاگو ہوتے ہیں۔
• تصویر میں موضوع کے سر کی چوڑائی کے لیے کوئی الگ جہت نہیں دی گئی ہے۔ اگر موضوع کے سر کی اونچائی ضروریات کو پورا کرتی ہے، تو اس کی چوڑائی پر کوئی توجہ دینے کی ضرورت نہیں ہے۔
• بالوں کو تصویر میں مکمل طور پر نظر آنے کی ضرورت نہیں ہے، حالانکہ اس کی سفارش کی جاتی ہے۔ اہم مسئلہ یہ ہے کہ تصویر میں موضوع کے سر کا سائز تاج کے اوپر سے ٹھوڑی کی نوک تک، بالوں کو چھوڑ کر، مخصوص جہتوں پر پورا اترتا ہے۔

10) درست	11) غلط: سر بہت اونچا	12) غلط: ایک طرف بہت زیادہ سر	13) غلط: تصویر میں سر بہت بڑا ہے۔	14) غلط: تصویر میں سر بہت چھوٹا ہے۔

حالت

• نقطہ آغاز یہ ہے کہ موضوع کا سر تصویر کے بیچ میں ہے اور چہرہ اور کندھے دونوں سیدھے کیمرے کی طرف ہیں۔
• سر سیدھا ہونا چاہیے۔ سر کو اطراف یا آگے یا پیچھے کی طرف نہیں جھکانا چاہیے۔ چہرہ اور آنکھ کی لکیر براہ راست کیمرے کی طرف ہونی چاہیے۔
• تصویر براہ راست سامنے سے لی جانی چاہیے۔ تصویر اوپر، نیچے یا سائیڈ سے نہیں لی جا سکتی۔
• موضوع کے کندھے چہرے کے مطابق ہونے چاہئیں، یعنی کیمرے کے لیے کھڑے ہونے چاہئیں۔ پورٹریٹ قسم کی تصاویر، جہاں موضوع کیمرے کو اپنے کندھے پر دیکھتا ہے، کی اجازت نہیں ہے۔ (شکل 16)
• یہ کرنسی کی ضروریات طبی وجوہات کی وجہ سے انحراف ہوسکتی ہیں۔ ایسی صورت میں، ایک تصویر لی جائے گی جو موضوع کی پہچان کو بہترین طریقے سے قابل بناتی ہے۔ اگر موضوع اپنے سر کو سیدھا رکھنے سے قاصر ہے، تو کیمرے کی پوزیشن تبدیل کرکے درست پوزیشننگ حاصل کی جانی چاہیے۔
• تصویر میں دونوں کانوں کی مساوی نمائش کی ضرورت نہیں ہے، کیونکہ ایک کان قدرتی طور پر پیچھے، چھوٹا یا مختلف سائز کا ہو سکتا ہے۔

15) درست	16) غلط: کندھے جھک گئے	17) غلط: سر جھکا ہوا

18) غلط: سر کی طرف جھکا ہوا	19) غلط: سر آگے جھکا

لائٹنگ

روشنی پر خصوصی توجہ دی جانی چاہیے، کیونکہ یہ عام طور پر پاسپورٹ کی تصویر لینے کا سب سے مشکل حصہ ہوتا ہے۔

• روشنی پورے چہرے پر بھی ہونی چاہیے: چہرے پر یا پس منظر میں کوئی سایہ نظر نہیں آ سکتا، اور بہت زیادہ روشنی کی وجہ سے کوئی زیادہ بے نقاب جگہ نہیں ہونی چاہیے۔ (اعداد و شمار 21 اور 22)
• روشنی کو سرخ آنکھ کے اثر کا سبب نہیں بننا چاہئے۔
• روشنی کا رنگ قدرتی ہونا چاہیے، نہ کہ نیلا یا سرخی، مثال کے طور پر۔
• تصویر زیادہ یا کم نہیں ہونی چاہیے۔ (اعداد و شمار 24 اور 25)

20) درست	21) غلط: اےبے رخی لائٹنگ، اوور ایکسپوزڈ پیشانی	22) غلط: اےبے رخی لائٹنگ، پس منظر میں سائے

23) درست	24) غلط: overexposed	25) غلط: underexposed

تاثرات، چشمہ، سر کے لباس اور میک اپ

بنیادی اصول یہ ہے کہ چہرہ مکمل طور پر نظر آنا چاہیے، اور خاص طور پر آنکھیں واضح طور پر قابل فہم ہونی چاہئیں۔

• چہرے کا تاثر غیر جانبدار ہونا چاہیے۔
• موضوع کا منہ کھلا نہیں ہونا چاہیے۔ بہت چھوٹے بچوں کی صورت میں، اس اصول کے حوالے سے کچھ چھوٹ کی اجازت دی جا سکتی ہے، لیکن اس کے باوجود، منہ تھوڑا سا کھلا ہو سکتا ہے۔
• آنکھیں کھلی ہونی چاہئیں، اور موضوع کو بھیانک نہیں ہونا چاہیے۔ چھوٹے بچوں کی بھی آنکھیں بند نہیں کرنی چاہئیں۔
• پورا چہرہ نظر آنا چاہیے۔ مثال کے طور پر، لوازمات یا بالوں کو چہرے کو نہیں ڈھانپنا چاہیے۔ آنکھوں کے ظاہر ہونے پر خاص توجہ دی جانی چاہیے۔ ماڈل تصویر 29 میں، چشموں کے فریم جزوی طور پر موضوع کی آنکھوں کو ڈھانپتے ہیں۔ مثال کے طور پر 30 روشنی کے انعکاس یہ کر رہے ہیں۔ اور مثال کے طور پر 31 یہ فریموں اور بالوں کی وجہ سے سائے سے ہوتا ہے۔ سب سے محفوظ شرط یہ ہے کہ فریموں کا کوئی حصہ آنکھوں کے قریب بھی نہ ہو۔ اس کے علاوہ، فریم اتنے موٹے نہیں ہونے چاہئیں کہ وہ چہرے کے خدوخال کو بنانے میں مزید مشکل پیدا کریں۔ تصویر کے لیے عینک ہمیشہ اتاری جا سکتی ہے۔
• سیاہ چشمہ اور آئی پیچ صرف طبی وجوہات کی بنا پر پہنا جا سکتا ہے۔
• تصویر میں سر ڈھانپنے کی اجازت نہیں ہے، الا یہ کہ یہ مذہبی عقائد یا طبی وجوہات کی بنا پر ہو۔ تاہم، سر کو چھپانے یا چہرے پر سایہ نہیں ڈالنا چاہیے۔
• مضمون ایک وگ پہن سکتا ہے، اگر وہ روزانہ پہنتا ہے، مثال کے طور پر طبی وجوہات کی بنا پر۔ وہی اصول وگ پر بھی لاگو ہوتے ہیں جو حقیقی بالوں پر ہوتے ہیں، یعنی انہیں چہرے، خاص طور پر آنکھوں کو نہیں ڈھانپنا چاہیے۔
• پاسپورٹ تصویر کا موضوع میک اپ پہن سکتا ہے اگر اس سے اس شخص کی شناخت کرنا زیادہ مشکل نہ ہو۔ میک اپ کے جامع اصول دینا ناممکن ہے۔ اس کے بجائے، میک اپ کے اثرات کا اندازہ ہر معاملے کی بنیاد پر کیا جانا چاہیے۔

26) درست	27) غلط: پوری پیشانی کو ڈھانپ لیا	28) غلط:  سکارف کا سایہ

29) غلط: آنکھوں پر فریم	30) غلط: مظاہر	31) غلط: آنکھوں پر فریم اور بالوں کا سایہ

پس منظر

ہلکا بھوری رنگ بہترین پس منظر کا رنگ ہے۔ تاہم، یہ یقینی بنانا بہت ضروری ہے کہ چہرہ، بال اور کپڑے پس منظر سے الگ ہوں۔ مسائل عام طور پر اس وقت پیدا ہوتے ہیں جب موضوع کی قمیض یا جلد پس منظر کی طرح ہلکی یا سیاہ ہوتی ہے، کیونکہ اس کا مطلب ہے کہ اجازت نامے کی دستاویز پر لیزر سے کندہ تصویر میں انہیں الگ نہیں کیا جا سکتا۔ لیزر اینگریونگ تمام صورتوں میں گرے اسکیل تصویر پر مشتمل ہوتی ہے، چاہے اصل تصویر رنگ میں ہو۔ روشنی کو تبدیل کر کے یا پس منظر کو گہرے یا ہلکے سے بدل کر مسئلہ کو دور کیا جا سکتا ہے۔

• پس منظر یک رنگی اور فلیٹ ہونا چاہیے۔
• پس منظر کا رنگ ہلکا اور غیر جانبدار ہونا چاہیے۔
• پس منظر میں کوئی سائے نظر نہیں آسکتے ہیں۔
• موضوع کا چہرہ، بال اور کپڑے پس منظر سے واضح طور پر کھڑے ہونے چاہئیں۔
• کوئی دوسرا شخص یا اشیاء نظر نہیں آسکتی ہیں۔ ایک چھوٹے بچے کی مدد کی جا سکتی ہے، لیکن تصویر میں اس شخص کا کوئی حصہ نظر نہیں آ سکتا۔

32) درست	33) غلط: ناہموار پس منظر	34) غلط: نمونہ دار پس منظر	35) غلط: پس منظر میں سائے

36) غلط: غیر مساوی طور پر روشن پس منظر	37) درست	38) غلط: کھلونا، پس منظر میں تکیہ	39) غلط: نظر آنے والے موضوع کی حمایت کرنے والا شخص